同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾??????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾????????????????????p??????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾????????????????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾??????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾????????????????????p??????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾????????????????????????????????????????ï¾ï½¯???ï¾ï½¾?ï¾???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ??????????????????????p???????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ???????????????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ??????????????????????p???????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ???????????????????????????????????????????ゑｽｯ????ゑｽｾ?????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓???????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?????????????????????p??????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓???????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?????????????????????p??????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ??????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ??????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ????????????????????p??????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ????????????????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ??????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ??????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ????????????????????p??????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ????????????????????????????????????????ﾂｯ???ﾂｾ?ﾂ???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbdbe3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒?????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒?????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒???????????????????p??????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒???????????????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒?????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒?????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒???????????????????p??????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒???????????????????????????????????????絶귨쉴???絶귨슭?絶괒??????????????????????????N???????????????????????????????????? |