同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾Â¨?????ï¾?????ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾Â¨???????????????????ï¾?????ï¾Â¨?????ï¾Â¨??????????????ï¾?????ï¾Â¨?????ï¾Â¨????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾Â¨?????ï¾?????ï¾?????ï¾??ï¾????ï¾Â¨???????????????????ï¾?????ï¾Â¨?????ï¾Â¨??????????????ï¾?????ï¾Â¨?????ï¾Â¨????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????つィ??????????????????????????つィ??????????????????????????つィ??????つィ?????????????????????つィ??????つィ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????つィ??????????????????????????つィ??????????????????????????つィ??????つィ?????????????????????つィ??????つィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐓?????鐓?即?????鐓??????鐓??????鐓???鐓?????鐓?即???????????????????鐓??????鐓?即?????鐓?即??????????????鐓??????鐓?即?????鐓?即????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐓?????鐓?即?????鐓??????鐓??????鐓???鐓?????鐓?即???????????????????鐓??????鐓?即?????鐓?即??????????????鐓??????鐓?即?????鐓?即????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ツ?????ツ??ツ????ツ¨?????ツ?????ツ?????ツ??ツ????ツ¨???????????????????ツ?????ツ¨?????ツ¨??????????????ツ?????ツ¨?????ツ¨????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ツ?????ツ??ツ????ツ¨?????ツ?????ツ?????ツ??ツ????ツ¨???????????????????ツ?????ツ¨?????ツ¨??????????????ツ?????ツ¨?????ツ¨????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3fefbe82c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????絶괒????絶괒?絶괒???絶궰?????絶괒????絶괒????絶괒?絶괒???絶궰???????????????????絶괒????絶궰?????絶궰??????????????絶괒????絶궰?????絶궰????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????絶괒????絶괒?絶괒???絶궰?????絶괒????絶괒????絶괒?絶괒???絶궰???????????????????絶괒????絶궰?????絶궰??????????????絶괒????絶궰?????絶궰????????????????????????? |