同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????????????????????????????????????????????????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????????????????????????????????????????????????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????ï½´????éâµï½ºï½²?ï½¹?ï½°??????????ï½´???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ????????????ｴ????髮寂扱?ｺ?ｲ??ｹ??ｰ???????????ｴ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????鐔???????居什鐔?鐔?鐔??????????鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????ｴ????雎∵ｺｲ?ｹ?ｰ??????????ｴ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3fe99b8ee288b5efbdbaefbdb23fefbdb93fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????????????????????????????????????????????????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????????????????????????????????????????????????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????節뇜???樂롡댌節븝쉿?節뫙節??????????節뇜??????????????????????????????? |