同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ｨéｯ???ｨ?ï½???ｩè»é§å´?､?ｨéｯ???ｨ?ï½???｡?æ¦ï½½ï½¨é????ｨéｯ???ｨ?ï½???ｩè»é§å´?､?ｨéｯ???ｨ?ï½???｡?æ¦ï½½ï½¨é???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｨéｯ???ｨ?ï½???ｩè»é§å´?､?ｨéｯ???ｨ?ï½???｡?æ¦ï½½ï½¨é????ｨéｯ???ｨ?ï½???ｩè»é§å´?､?ｨéｯ???ｨ?ï½???｡?æ¦ï½½ï½¨é???????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????ｩ霆城ｧ貞ｴ??､??ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????｡?證ｦ?ｽ?ｨ驗?????ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????ｩ霆城ｧ貞ｴ??､??ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????｡?證ｦ?ｽ?ｨ驗???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????ｩ霆城ｧ貞ｴ??､??ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????｡?證ｦ?ｽ?ｨ驗?????ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????ｩ霆城ｧ貞ｴ??､??ｨ騾包ｽｯ????ｨ??ｭ????｡?證ｦ?ｽ?ｨ驗???????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔?鐔???鐔??薈?經??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔???鐔???十鐔???????鐔???鐔???鐔?鐔???鐔??薈?經??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔???鐔???十鐔??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔?鐔???鐔??薈?經??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔???鐔???十鐔???????鐔???鐔???鐔?鐔???鐔??薈?經??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔???鐔???十鐔??????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???ｩ軏駒崗?､?ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???｡?暦ｽｨ鄕????ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???ｩ軏駒崗?､?ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???｡?暦ｽｨ鄕???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???ｩ軏駒崗?､?ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???｡?暦ｽｨ鄕????ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???ｩ軏駒崗?､?ｨ逕ｯ???ｨ?ｭ???｡?暦ｽｨ鄕???????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda9e8bb8fe9a792e5b4973fefbda43fefbda8e98095efbdaf3f3f3fefbda83fefbdad3f3f3fefbda13fe69aa6efbdbdefbda8e984953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????節③?뺧쉴???節?節???節⑵퍘蓼믣킋?節｝節③?뺧쉴???節?節???節?予?슬節③꽀????節③?뺧쉴???節?節???節⑵퍘蓼믣킋?節｝節③?뺧쉴???節?節???節?予?슬節③꽀???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????節③?뺧쉴???節?節???節⑵퍘蓼믣킋?節｝節③?뺧쉴???節?節???節?予?슬節③꽀????節③?뺧쉴???節?節???節⑵퍘蓼믣킋?節｝節③?뺧쉴???節?節???節?予?슬節③꽀???????????????Q??????? |