同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨??????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨??????????????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨??????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨??????????????????????????????????????????????泥ìì????淋ìì¨???????????????????淋ìì¨?????????淋ìì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ???????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ???????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ???????????????????????????????????????????????」?卓椛?????オ?ュ?ィ????????????????????オ?ュ?ィ??????????オ?ュ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧?????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧?????????????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧?????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧?????????????????????????????????????????????????錻l????????錻旧??????????????????????錻旧????????????錻旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨??????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨??????????????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨??????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨??????????????????????????????????????????????泥섑슑????淋쀭쉨???????????????????淋쀭쉨?????????淋쀭쉨????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec8491ec8a913f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ec80adec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣??????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣??????????????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣??????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣??????????????????????????????????????????????筌l꼹泣멅???筌듭??돣???????????????????筌듭??돣?????????筌듭??돣????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |