同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨??????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨??????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨??????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨??????????????????梨????ëê´å§¨????梨?ï§????梨?ï§?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢???????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢???????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢???????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢???????????????????｢??????ｴ懷ｧｨ?????｢???????｢????????????｢????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻??????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻??????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻??????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻??????????????????錻??????蟯?紮????錻?錻?????錻?錻??????????錻????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨??????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨??????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨??????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨??????????????????梨????뀁괜姨????梨?吏????梨?吏?????????梨????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3feb8081eab49ce5a7a83f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3fefa7a23fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨?????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨?????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨?????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨?????????????????筌∨???違곴킐冶????筌∨筌얓???筌∨筌얓????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????U |