同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦??????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦???????????????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦???????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦??????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦????????????????ï§ë½«ë¹ï§ë¬¦???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ???????????????????????????????????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ????????????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ???????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ?????????????????躯スォ?奇ァ躯ャヲ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓??????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓???????????????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓???????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓??????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓??????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸??錻?覓????????????????錻?觸??錻?覓???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebbdabebb98aefa78bebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾??????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾???????????????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾???????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾??????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾??????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾????????????????筌뗫쉥鍮딉쭓臾???????????????????????????????????????????? |