同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ííí짹íííí?íííì§íííí¥ííí짬íííí¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ííí짹íííí?íííì§íííí¥ííí짬íííí¬?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｹ巐??巐わ??巐??巐ゎｧ倣噪嶸倆嘯嶸･巐??巐ゎｧｬ巐??巐わ豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐ゎｧｹ巐??巐わ??巐??巐ゎｧ倣噪嶸倆嘯嶸･巐??巐ゎｧｬ巐??巐わ豫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????讌麹???????????????讌????????ロ??????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌麹???????????????讌????????ロ??????讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짹횄혘횂혝?횄혗횂징횄혘횂혥횄혘횂짬횄혘횂혬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짹횄혘횂혝?횄혗횂징횄혘횂혥횄혘횂짬횄혘횂혬?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9898ed9a82eca7b9ed9a84ed9898ed9a82ed989d3fed9a84ed9897ed9a82eca795ed9a84ed9898ed9a82ed98a5ed9a84ed9898ed9a82eca7aced9a84ed9898ed9a82ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㏏淋꾪삓淋귦삚?淋꾪삒淋귥쭠淋꾪삓淋귦삦淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귦삱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삓淋귥㏏淋꾪삓淋귦삚?淋꾪삒淋귥쭠淋꾪삓淋귦삦淋꾪삓淋귥㎚淋꾪삓淋귦삱?????????????????? |