同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§??????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§??????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§??????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§??????????????í째íì§???í짹í?????íì¨í???????í째íì§????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ??????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ??????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ??????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ??????????????巐ゎァク巐ゎァ???巐ゎァケ巐?????巐ゎィ削噪???????巐ゎァク巐ゎァ????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????讌誤??讌??????讌麹?????????讎????????????讌誤??讌?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙??????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙??????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙??????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙??????????????횂째횂짙???횂짹횄?????횂쨍횄???????횂째횂짙????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b9ed9a843f3f3f3f3fed9a82eca88ded9a843f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b8ed9a82eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥??????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥??????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥??????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥??????????????淋귥㎏淋귥쭥???淋귥㏏淋껤????淋귥쮰淋껤??????淋귥㎏淋귥쭥????????????????????????????????????????????????????????U |