同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????オ?被丿???????オ?被丿????????ィ?ア嶸ヲ?ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?被丿???????オ?被丿????????ィ?ア嶸ヲ?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????オ?被丿???????オ?被丿????????ィ?ア嶸ヲ?ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?被丿???????オ?被丿????????ィ?ア嶸ヲ?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????豈旧?????????豈旧??????????豈?П??Ц???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧?????????豈旧??????????豈?П??Ц???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????豈旧?????????豈旧??????????豈?П??Ц???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧?????????豈旧??????????豈?П??Ц???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔?????챵쨔혦쨔??????챨짱혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔?????챵쨔혦쨔??????챨짱혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔?????챵쨔혦쨔??????챨짱혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔?????챵쨔혦쨔??????챨짱혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3f3f3fecb1a8eca7b1ed98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷?????梨듭쮷恁?쮷??????梨⑥㎟恁?㎏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷?????梨듭쮷恁?쮷??????梨⑥㎟恁?㎏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷?????梨듭쮷恁?쮷??????梨⑥㎟恁?㎏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷?????梨듭쮷恁?쮷??????梨⑥㎟恁?㎏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |