同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±ì©í°ì±ì¨í³??ì±ì§¸ì¨ì±?íº??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ?????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ?????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ?????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ?????????????????????肥ァク?護ア?ゥ被于?護ィ駈亠???肥ァク?護ア?嶸コ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈???????????????????????豈?讌語?豈?讒??一?讎????豈?讌語?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺????????????????????챔째쨌채쩔혰챌쨋혳??챔째쨌챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b8eca88cecb184eca994ed98b0ecb18ceca88bed98b33f3fecb194eca7b8eca88cecb1953fed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법???????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법???????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법???????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법???????????????????梨붿㎏夷뚯콈姨뷀삹梨뚯쮮恁끗?梨붿㎏夷뚯콝?恁법?????????????????????????????????????????????????????????????U |