同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??짤í¥ì±ì§ 짹?????????????????첬ì¨ì¨?짤??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､嶸･?呷ｧ??ｹ??????????????????ｬ?溢ｨ???､??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌ろ?レ?讌?讌?????????????????豌??讎??讌??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍??짤혥챙짠짹?????????????????첬쨈쨀?짤??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88d3f3feca7a4ed98a5ecb199eca7a0eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2aceca888eca8803feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뛁?吏ㅽ삦梨숈쭬吏뫙????????????????泥ъ쮫夷??吏｝?????????????????????????????????????????????????? |