同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ??ì¤??ì¤??ì ??ì ??ì ??ì ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???、???????????????????、???、???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠????????????????????????????????????????????????????????????????잤??잤??잠??잠??잠??잠??잤??잤??잠??잠??잠??잠???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea43f3fec9ea43f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻}?蟻}?蟻잶?蟻잶?蟻잶?蟻잶??????????????????????????????????????? |