同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè???Ëè????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè???????ë·?????????????ë·??????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè???Ëè????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè???????ë·?????????????ë·??????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·?????????????ë·????????Ëè???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ???ﾋ???????????????????????????????????????????????????????ﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ???ﾋ???????????????????????????????????????????????????????ﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎???毎????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎???????觀?????????????觀??????????????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎???毎????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎???????觀?????????????觀??????????????觀?????????????觀?????????????觀?????????????觀????????毎???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb73f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽???遽????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽???????酉?????????????酉??????????????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽???遽????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽???????酉?????????????酉??????????????酉?????????????酉?????????????酉?????????????酉????????遽???????????????? |