同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U?????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²?????W??????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U?????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U??????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????N??????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U?????????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²????????????????U????????????????????????????????????????????ë¤æ¶²??????ë¤æ¶²???????ë¤æ¶²??ë¤æ¶²?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U??????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U?????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ?????W???????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U??????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U???????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????N???????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U??????????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ????????????????U?????????????????????????????????????????????晄カイ???????晄カイ????????晄カイ???晄カイ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U?????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔?????W??????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U?????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U??????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????N??????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U?????????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔????????????????U????????????????????????????????????????????襪?羔??????襪?羔???????襪?羔??襪?羔?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U?????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液?????W??????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U?????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U??????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????N??????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U?????????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液????????????????U????????????????????????????????????????????뤝液??????뤝液???????뤝液??뤝液?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f3f3feba49de6b6b23f3feba49de6b6b23f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U?????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤?????W??????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U?????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U??????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????N??????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U?????????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤????????????????U????????????????????????????????????????????琉앮떤??????琉앮떤???????琉앮떤??琉앮떤?????W??? |