同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §?????????????ë »âë §???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ???????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ???????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ??????????????ｻ笏呱?ｧ???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅??????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅??????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅?????????????????獅??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧?????????????렻┙렧???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜?????????????溜삘뵗溜???????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |