同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ???????????????????????????????????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ????????????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ???????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ç°ë ?????????????????ë ç°ë ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????也焚???????????????????也焚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也焚???????????????????也焚?????????????????????????????????????????????????????????????????也焚???????????????????也焚??????????????????????????????????????????也焚???????????????????也焚??????????????????????????????????也焚???????????????????也焚?????????????????????????????????也焚???????????????????也焚?????????????????????????????????????????????????????????????????????也焚???????????????????也焚?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????磯?????????????????????????????????????????????磯??????????????????????磯?????????????????????????????????????磯??????????????????????磯????????????????????????????????????磯??????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????磯??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒???????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒????????????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒???????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒???????????????????????????????????????????????????????????????????렖異렒?????????????????렖異렒????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e795b0eba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦??????????????????????????????????????????????????????????????????溜뽫빊溜묦????????????????溜뽫빊溜묦???????????????????????????????????????????? |