同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????é«¥?èë¾ç¯ë²ç¯ì¼?ë¾éºì¾??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????é«¥?èë¾ç¯ë²ç¯ì¼?ë¾éºì¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鬮・?陂ろ寮遽??慕ッ??シ??セ驤コ?セ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鬮・?陂ろ寮遽??慕ッ??シ??セ驤コ?セ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????蕭????丞?覯?膀????冗?碕???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????蕭????丞?覯?膀????冗?碕????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????髥?蘂뗾節법節썼?뗾鈺쀾??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????髥?蘂뗾節법節썼?뗾鈺쀾???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe89882eb97bee7af80ebb295e7af80ec8dbc3feb97bee988baec80be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????遙ㆍ悟귣뿾影?踰뺟?應생柔얗댖銀쐬?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????遙ㆍ悟귣뿾影?踰뺟?應생柔얗댖銀쐬??????? |