同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?�?????髢セ????????????髣費スィ?�?????髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?�?????髢セ????????????髣費スィ?�?????髢セ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????髣費スィ?�?????髢セ????????????髣費スィ?�?????髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?�?????髢セ????????????髣費スィ?�?????髢セ??????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ????????????鬮」雋サ?ス?ィ?鬩??????鬮「?セ??????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従????????????蕭h音鐔緒秀?薊???????蕭?従??????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?驗??????髢セ????????????髣費スィ?驗??????髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?驗??????髢セ????????????髣費スィ?驗??????髢セ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????髣費スィ?驗??????髢セ????????????髣費スィ?驗??????髢セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ?驗??????髢セ????????????髣費スィ?驗??????髢セ??????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba3e8b2bbefbdbdefbda83fe9a9973f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????U |