同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????驪ソè¿ï½±é½?éォ??é«´????????????????????????????????????????????????驪ソè¿ï½±é½?éォ??é«´????????????????????????????????????????????????????????????????????驪ソè¿ï½±é½?éォ??é«´??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????驪ソè¿ï½±é½?éォ??é«´????????????????????????????????????????????????驪ソè¿ï½±é½?éォ??é«´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鬩ェ?ソ陷ソ?ア驕ス?鬲假スォ??鬮エ????????????????????????????????????????????????鬩ェ?ソ陷ソ?ア驕ス?鬲假スォ??鬮エ????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ェ?ソ陷ソ?ア驕ス?鬲假スォ??鬮エ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鬩ェ?ソ陷ソ?ア驕ス?鬲假スォ??鬮エ????????????????????????????????????????????????鬩ェ?ソ陷ソ?ア驕ス?鬲假スォ??鬮エ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????薊?戎?随襲??薛?鐔??蕭????????????????????????????????????????????????薊?戎?随襲??薛?鐔??蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?戎?随襲??薛?鐔??蕭??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????薊?戎?随襲??薛?鐔??蕭????????????????????????????????????????????????薊?戎?随襲??薛?鐔??蕭????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????驪ソ蜿ア遽?魘ォ??髴????????????????????????????????????????????????驪ソ蜿ア遽?魘ォ??髴????????????????????????????????????????????????????????????????????驪ソ蜿ア遽?魘ォ??髴??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????驪ソ蜿ア遽?魘ォ??髴????????????????????????????????????????????????驪ソ蜿ア遽?魘ォ??髴????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbdbfe89cbfefbdb1e981bd3fe9ad98efbdab3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????要わ슴旿울쉽娃숫邀섓쉥??遙뇜???????????????????????????????????????????????要わ슴旿울쉽娃숫邀섓쉥??遙뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????要わ슴旿울쉽娃숫邀섓쉥??遙뇜?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????要わ슴旿울쉽娃숫邀섓쉥??遙뇜???????????????????????????????????????????????要わ슴旿울쉽娃숫邀섓쉥??遙뇜???????????????????? |