同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????????????????????????????????????????????????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????????????????????????????????????????????????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????é«????î²ï½¢éｺ軸?å«?é´«??????????é«???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????????????????????????????????????????????????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????髮ｫ????﨟ｲ?｢髣費ｽｺ霆ｸ?雖?魘ｫ??????????髮ｫ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉????????????????????????????駕就??鐔肴燦?絆??藉??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????????????????????????????????????????????????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????????????????????????????????????????????????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????雫????｢闔ｺ軸?嫉?鴫??????????雫???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3fee81b2efbda2e99794efbdbae8bbb83fe5ab893fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????????????????????????????????????????????????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????????????????????????????????????????????????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????樂????墻뀐숱撓뷂스邕륨椰덢辱??????????樂???????????????????????????????? |