同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì????????????éï½ê¼ç¯ìì?è¦ë¾?????é?ì??????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ????????????驕呻ス一シ?ッ??呷鉛?隕?セ?????驕??ュ??????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????鐔?蠎?膀??????荀?訃????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭????????????遙h꼇節쏙쉔?要뾁?????遙?슭??????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199efbd88eabc87e7af80ec8f99ec89943fe8a681ebbe813f3f3f3f3fe981993fec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣????????????娃숋퐟瑗뉒?鷹숈돁?誤곷푳?????娃섫泣??????????????????????????????????????????????????????U |