同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é??????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é??????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é??????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é??????????????éêµ ?먢???ë¾´??????é????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????驕苦オ???「????エ??????驕??????????????驕苦オ???「????エ??????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕苦オ???「????エ??????驕??????????????驕苦オ???「????エ??????驕????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????驕苦オ???「????エ??????驕??????????????驕苦オ???「????エ??????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕苦オ???「????エ??????驕??????????????驕苦オ???「????エ??????驕????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????蟲??襾???訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????蟲??襾???訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????蟲??襾???訃????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????運굠?먢???뾴??????運??????????????運굠?먢???뾴??????運????????????????????????????????????????????????????????????????????????????運굠?먢???뾴??????運??????????????運굠?먢???뾴??????運????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????運굠?먢???뾴??????運??????????????運굠?먢???뾴??????運????????????????????????????????????????????????????????????????????????????運굠?먢???뾴??????運??????????????運굠?먢???뾴??????運????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818beab5a03feba8a23f3f3febbeb43f3f3f3f3f3fe9818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚?????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚?????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚?????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚?????????????娃뗪턄?癒∨??毓뇜?????娃딚???????????????????????????????????????????????????????U |