同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U?????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý?????W??????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U?????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U??????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????N??????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U?????????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý????????????????U????????????????????????????????????????????èøµý??????èøµýèùý?????èøµý??èøµý?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U?????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ??????W??????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U?????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U??????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????N??????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U?????????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ?????????????????U????????????????????????????????????????????顏オ???????顏オ?顋??????顏オ???顏オ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U?????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享?????W??????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U?????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U??????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????N??????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U?????????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享????????????????U????????????????????????????????????????????蔕享??????蔕享蔔??????蔕享??蔕享?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f3fe8f8b5fde8f98dfd3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3fe8f8b5fd3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U?????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴?????W??????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U?????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U??????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????N??????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U?????????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴????????????????U????????????????????????????????????????????曜딴??????曜딴樂랝?????曜딴??曜딴?????W??? |