同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ????????????軸?æ??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔????????????霆ク?謔??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????荵???????????????荵???????????????荵???????????????荵?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????????????荵???????????????荵???????????????荵?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????荵???????????????荵???????????????荵???????????????荵?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???????????????荵???????????????荵???????????????荵?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉????????????軸?悉??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢???????????邕륨魚덢?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |