同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????豼。?ï½¾ç²ï½¶???ャ?ï½½???????????????????????????????????????????豼。?ï½¾ç²ï½¶???ャ?ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????豼。?ï½¾ç²ï½¶???ャ?ï½½?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????豼。?ï½¾ç²ï½¶???ャ?ï½½???????????????????????????????????????????豼。?ï½¾ç²ï½¶???ャ?ï½½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????雎シ?。??セ邊撰スカ????ャ??ス???????????????????????????????????????????雎シ?。??セ邊撰スカ????ャ??ス???????????????????????????????????????????????????????????????雎シ?。??セ邊撰スカ????ャ??ス?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????雎シ?。??セ邊撰スカ????ャ??ス???????????????????????????????????????????雎シ?。??セ邊撰スカ????ャ??ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????莟種宗?鐔丞?鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????莟種宗?鐔丞?鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????莟種宗?鐔丞?鐔???鐔?鐔?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????莟種宗?鐔丞?鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????莟種宗?鐔丞?鐔???鐔?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????豼。?セ粐カ???ャ?ス???????????????????????????????????????????豼。?セ粐カ???ャ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????豼。?セ粐カ???ャ?ス?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????豼。?セ粐カ???ャ?ス???????????????????????????????????????????豼。?セ粐カ???ャ?ス???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bcefbda13fefbdbee7b290efbdb63f3f3fefbdac3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????穩쇽숯?節양쾺節딴??節?節숫??????????????????????????????????????????穩쇽숯?節양쾺節딴??節?節숫??????????????????????????????????????????????????????????????穩쇽숯?節양쾺節딴??節?節숫????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????穩쇽숯?節양쾺節딴??節?節숫??????????????????????????????????????????穩쇽숯?節양쾺節딴??節?節숫??????????????? |