同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«????????????????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«????????????????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«????????????????????????????????????????????????????????????èé¡ï½¥ï½²é«??????????èéï½·?????é«?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮????????????????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮????????????????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮????????????????????????????????????????????????????????????陷鷹。假ス・?イ鬮??????????陷鷹宦?キ?????鬮?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔ワ讐蕭?????????????鐔?????蕭????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏????????????????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏????????????????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏????????????????????????????????????????????????????????????蜑願・イ髏??????????蜑雁キ?????髏?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e9a198efbda5efbdb2e9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c91e99b81efbdb73f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃???????????????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃???????????????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃???????????????????????????????????????????????????????????旿묌줁節ο쉿遙뢃?????????旿묌썎節랖????遙뢃????????????????????????????????? |