同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????窶å±ï½£ï½¶é¨?????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶å±ï½£ï½¶é¨?????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶å±ï½£ï½¶é¨?????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶å±ï½£ï½¶é¨?????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????笳?｣ｶé¨????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ驍ｨ?????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ驍ｨ?????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ驍ｨ?????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ驍ｨ?????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????隨ｳ??｣?ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔狗??????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔狗??????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔狗??????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦九?縁州鐔狗??????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????膃?鐔ｏ酋?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ邨?????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ邨?????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ邨?????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ邨?????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????笳?｣ｶ邨????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e591b1efbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3fe7acb33fefbda3efbdb6e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏節ｏ슐歪?????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏節ｏ슐歪?????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏節ｏ슐歪?????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏節ｏ슐歪?????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????寧끗節ｏ슐歪????????????????????????????????????????????? |