同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????æ ?ç²????å ????æ ?ç²????å ???æ ?ç²????å ??æ ?ç²?????å ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????æ ?ç²????å ????æ ?ç²????å ???æ ?ç²????å ??æ ?ç²?????å ???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????諷?逅イ????蜈????諷?逅イ????蜈???諷?逅イ????蜈??諷?逅イ?????蜈???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????諷?逅イ????蜈????諷?逅イ????蜈???諷?逅イ????蜈??諷?逅イ?????蜈???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????慂?琲????兒????慂?琲????兒???慂?琲????兒??慂?琲?????兒???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????慂?琲????兒????慂?琲????兒???慂?琲????兒??慂?琲?????兒???????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3f3fe685823fe790b23f3f3f3fe585923f3fe685823fe790b23f3f3f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????憶괒涅깰???押묦???憶괒涅깰???押묦??憶괒涅깰???押묦?憶괒涅깰????押묦??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????憶괒涅깰???押묦???憶괒涅깰???押묦??憶괒涅깰???押묦?憶괒涅깰????押묦??????????????Q??????? |