同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????åãýæî±ý???äãý???åãýæî±ý???äãý??åãýæî±ý???äãý?åãýæî±ý????äãý??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????åãýæî±ý???äãý???åãýæî±ý???äãý??åãýæî±ý???äãý?åãýæî±ý????äãý??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????裙?跟ア????蒹????裙?跟ア????蒹???裙?跟ア????蒹??裙?跟ア?????蒹???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????裙?跟ア????蒹????裙?跟ア????蒹???裙?跟ア????蒹??裙?跟ア?????蒹???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????繝??遽???粃????繝??遽???粃???繝??遽???粃??繝??遽????粃???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????繝??遽???粃????繝??遽???粃???繝??遽???粃??繝??遽????粃???????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3f3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3fe4e391fd3fe5e381fde6eeb1fd3f3f3f3fe4e391fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????憶괒涅깰???押묦???憶괒涅깰???押묦??憶괒涅깰???押묦?憶괒涅깰????押묦??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????憶괒涅깰???押묦???憶괒涅깰???押묦??憶괒涅깰???押묦?憶괒涅깰????押묦??????????????Q??????? |