同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´??????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´??????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´??????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´??????????????å±è´???è³?????åé±??????å±è´????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ??????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ??????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ??????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ??????????????螻櫁エ???雉?????蟄倬ア??????螻櫁エ????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣???????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣???????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣???????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣???????????????絮?茣????莖??????絖?蕷???????絮?茣?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe5ad98e9b1883f3f3f3f3f3fe5b19ee8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹??????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹??????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹??????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹??????????????掠욆큹???蘊둃????耶섌콌??????掠욆큹????????????????????????????????????????????????????????U |