同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨??????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨??????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨??????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨??????????????å¨?ªú ?çâ¨??æ¯ë¾?????å¨????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆?????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆?????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆?????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆?????????????螽?略奓?逋停葵??豈畷∪?????螽?爆???????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????紲??????????罸???????紲????????????????紲??????????罸???????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????????罸???????紲????????????????紲??????????罸???????紲??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????紲??????????罸???????紲????????????????紲??????????罸???????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????????罸???????紲????????????????紲??????????罸???????紲??????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????癒∨??毓끾?????????????????????????????癒∨??毓끾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨??毓끾?????????????????????????????癒∨??毓끾????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????癒∨??毓끾?????????????????????????????癒∨??毓끾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨??毓끾?????????????????????????????癒∨??毓끾????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f97aafaa03fe79992e288a83f3fe6af93eb81be3f3f3f3f3fe5a83f949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚?????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚?????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚?????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚?????????????夜?뿪航?捻믠닲??驪볥겲?????夜?뵚???????????????????????????????????????????????????????U |