同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????奪æè³è°·??ç¸????奪æè³è°·??ç¸??奪????é±?å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪æè³è°·??ç¸????奪æè³è°·??ç¸??奪????é±?å??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ願ｰｷ??迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ願ｰｷ??迢ｸ??螂ｪ????魍?蜊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ譚題ｳ願ｰｷ??迢ｸ????螂ｪ譚題ｳ願ｰｷ??迢ｸ??螂ｪ????魍?蜊??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????絅???莖?莪???????絅???莖?莪?????絅????蕷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???莖?莪???????絅???莖?莪?????絅????蕷??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????奪村賊谷??狸????奪村賊谷??狸??奪????鱈?卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪村賊谷??狸????奪村賊谷??狸??奪????鱈?卒??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38ae8b0b73f3fe78bb83f3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????也ゆ쓳蘊딂갬??鳶륨???也ゆ쓳蘊딂갬??鳶륨?也₃???浴뉭秧묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ쓳蘊딂갬??鳶륨???也ゆ쓳蘊딂갬??鳶륨?也₃???浴뉭秧묦?????????????????????????? |