同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ???áÐ??????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ????????????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?äàͲ£À???????äºåâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ???áÐ??????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ????????????????????????????????????????????????????????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ???áÐ??????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?áÐ????????????????????????äºåâ?äàͲ£À????????????äºåâ?áÐ??ðÅ??????äºåâ?äàͲ£À???????äºåâ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎???瞎??????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎????????????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ???????莠裘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎???瞎??????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎????????????????????????????????????????????????????????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎???瞎??????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?瞎????????????????????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ????????????莠裘?瞎????????莠裘?萵ﾍｲ｣ﾀ???????莠裘???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂???痂??????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂????????????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?籥猷????????篋繧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂???痂??????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂????????????????????????????????????????????????????????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂???痂??????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?痂????????????????????????篋繧?籥猷?????????????篋繧?痂??霤??????篋繧?籥猷????????篋繧???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????????????????????Ͳ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe1d03f3ff0c53f3f3f3f3f3fe4bae5e23fe4e0cdb2a3c03f3f3f3f3f3f3fe4bae5e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵???邵??????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵????????????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?菴呱＠???????雅億???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵???邵??????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵????????????????????????????????????????????????????????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵???邵??????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?邵????????????????????????雅億?菴呱＠????????????雅億?邵??晁??????雅億?菴呱＠???????雅億???????????????????????????????????? |