同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É?????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É?????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É?????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É?????????????????â£É???á??è????â£Éâ£????â£Éâ£?????????â£É???????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨?????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨?????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨?????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨?????????????????筌∨???違??冶????筌∨筌????筌∨筌?????????筌∨???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸??????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸??????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸??????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸??????????????????癸????????????癸?浮????癸?浮?????????癸????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁??????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁??????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁??????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁??????????????????⣁??????????????⣁??????⣁???????????⣁????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f88e13f3f96e83f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3fe2a381c9e2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a381c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃?????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃?????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃???????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃?????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃?????????????????授곃???댾??뽬????授곃授????授곃授?????????授곃???????????????????????????????????????????????????????????U |