同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????â¡???â¡????â¡???ãÓ¥??ãÓ¥?â¡????â¡?????â¡???â¡????â¡??????â¡????????â¡???â¡????â¡???ãÓ¥??ãÓ¥?â¡?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????â¡???â¡????â¡???ãÓ¥??ãÓ¥?â¡????â¡?????â¡???â¡????â¡??????â¡????????â¡???â¡????â¡???ãÓ¥??ãÓ¥?â¡?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????筍???筍????筍???耨・??耨・?筍????筍?????筍???筍????筍??????筍????????筍???筍????筍???耨・??耨・?筍?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????筍???筍????筍???耨・??耨・?筍????筍?????筍???筍????筍??????筍????????筍???筍????筍???耨・??耨・?筍?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????癲???癲????癲???穩??穩?癲????癲?????癲???癲????癲??????癲????????癲???癲????癲???穩??穩?癲?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????癲???癲????癲???穩??穩?癲????癲?????癲???癲????癲??????癲????????癲???癲????癲???穩??穩?癲?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӥ???ӥ???????????????????????????????????????????????????ӥ???ӥ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ӥ???ӥ???????????????????????????????????????????????????ӥ???ӥ???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3fe3d3a53f3fe3d3a53fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????戍???戍????戍???息ㆍ?息ㆍ戍????戍?????戍???戍????戍??????戍????????戍???戍????戍???息ㆍ?息ㆍ戍?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????戍???戍????戍???息ㆍ?息ㆍ戍????戍?????戍???戍????戍??????戍????????戍???戍????戍???息ㆍ?息ㆍ戍?????????????????Q??????? |