同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????ÓÇ??????â·??????â·??????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????ÓÇ??????â·??????â·??????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????ÓÇ??????â·??????â·??????????????????ÓÇ???????????????????ÓÇ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????モヌ??????箙??????箙??????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????モヌ??????箙??????箙??????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????モヌ??????箙??????箙??????????????????モヌ???????????????????モヌ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????喃???????????????????喃????????????????????????喃??????盞??????盞??????????????????喃???????????????????喃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喃???????????????????喃????????????????????????喃??????盞??????盞??????????????????喃???????????????????喃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喃???????????????????喃????????????????????????喃??????盞??????盞??????????????????喃???????????????????喃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????覃????????????????????????覃??????綏??????綏??????????????????覃???????????????????覃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????覃????????????????????????覃??????綏??????綏??????????????????覃???????????????????覃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????覃????????????????????????覃??????綏??????綏??????????????????覃???????????????????覃????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |