同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ÍÞ??°×?????±á?§¦???ÍÞ??°×?????±á?§¦??ÍÞ??°×?????±á?§¦?ÍÞ??°×??????±á?§¦??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ÍÞ??°×?????±á?§¦???ÍÞ??°×?????±á?§¦??ÍÞ??°×?????±á?§¦?ÍÞ??°×??????±á?§¦??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ベ??ーラ?????ア?ァヲ???ベ??ーラ?????ア?ァヲ??ベ??ーラ?????ア?ァヲ?ベ??ーラ??????ア?ァヲ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ベ??ーラ?????ア?ァヲ???ベ??ーラ?????ア?ァヲ??ベ??ーラ?????ア?ァヲ?ベ??ーラ??????ア?ァヲ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????抑??易?????堰?Е???抑??易?????堰?Е??抑??易?????堰?Е?抑??易??????堰?Е??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????抑??易?????堰?Е???抑??易?????堰?Е??抑??易?????堰?Е?抑??易??????堰?Е??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3fb1e13fa7a63fcdde3f3fb0d73f3f3f3f3f3fb1e13fa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????坤??겜?????긔?㏄???坤??겜?????긔?㏄??坤??겜?????긔?㏄?坤??겜??????긔?㏄??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????坤??겜?????긔?㏄???坤??겜?????긔?㏄??坤??겜?????긔?㏄?坤??겜??????긔?㏄??????????????Q??????? |