同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢???????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢?????????????????Êî§??????ÊïÓþ??Ìî¨??¢???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿???????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿???????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿????????????????ハ諶ァ??????ハ????フ諶ィ??爾?鹿??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ???????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ???????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ????????????????菩ァ??????倣圉??野ィ??「?ュ??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea73f3f3f3f3f3fcaefd3fe3f3fccee8ea83f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚???????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚???????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚????????????????嵌렒??????感桃??輕렓??렋?렚??????????????Q??????? |