同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡??????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡??????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡??????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡??????????????ﾃｱﾃ｡ﾂｶﾃｬﾂ篠ｵ???ﾂ篠｢????ﾂ篠ｴ??????ﾃｱﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩??????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩??????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩??????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩??????????????単叩其狸?袖????蔵?????卒??????単叩????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá??????????????ñá¶ìµ???¢????´??????ñá????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a1c2b6c3acc28ec2b53f3f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec2b43f3f3f3f3f3fc3b1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼??????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼??????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼??????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼??????????????챰찼쨋챙혦쨉???혦짖????혦쨈??????챰찼????????????????????????????????????????????????????????U |