同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ???ï¾Âå²ãÂ¥åµイ?????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ??????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ???ï¾Âå²ãÂ¥åµイ??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ???ï¾Âå²ãÂ¥åµイ?????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ??????ï¾Âå²ãÂ¥åµイ???ï¾Âå²ãÂ¥åµイ??????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ???テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ?????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ??????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ???テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ???テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ?????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ??????テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ???テッツセツづ・ツ?イテ」ツ?・テ・ツつオテッツスツイ??????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族???誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族?????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族??????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族???誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族???誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族?????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族??????誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族???誰他?奪?族達?促奪?袖誰遜族??????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ã¥åµï½²???ï¾å²ã¥åµï½²?????ï¾å²ã¥åµï½²??????ï¾å²ã¥åµï½²???ï¾å²ã¥åµï½²??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾å²ã¥åµï½²???ï¾å²ã¥åµï½²?????ï¾å²ã¥åµï½²??????ï¾å²ã¥åµï½²???ï¾å²ã¥åµï½²??????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec282c3a5c281c2b2c3a3c281c2a5c3a5c282c2b5c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼???챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼?????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼??????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼???챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼???챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼?????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼??????챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼???챦쩐혗책혖짼찾혖짜책혗쨉챦쩍짼??????????????????????Q??????? |