同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨Âæì¨Â?????ì±µì¨Âæì¨Â??????챨짱æ째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨Âæì¨Â?????ì±µì¨Âæì¨Â??????챨짱æ째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ì±µì¨Âæì¨Â?????ì±µì¨Âæì¨Â??????챨짱æ째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨Âæì¨Â?????ì±µì¨Âæì¨Â??????챨짱æ째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ?????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ??????テャツアツィテャツァツアテュツ伉ヲテャツァツク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ?????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ??????テャツアツィテャツァツアテュツ伉ヲテャツァツク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ?????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ??????テャツアツィテャツァツアテュツ伉ヲテャツァツク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ?????テャツアツオテャツィツ氾ュツ伉ヲテャツィツ??????テャツアツィテャツァツアテュツ伉ヲテャツァツク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸即?鱈?側狸即??????狸賊袖狸即?鱈?側狸即???????狸賊即狸則賊鱈?側狸則存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸即?鱈?側狸即??????狸賊袖狸即?鱈?側狸即???????狸賊即狸則賊鱈?側狸則存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸即?鱈?側狸即??????狸賊袖狸即?鱈?側狸即???????狸賊即狸則賊鱈?側狸則存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸即?鱈?側狸即??????狸賊袖狸即?鱈?側狸即???????狸賊即狸則賊鱈?側狸則存???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨?????ì±µì¨í¦ì¨??????챨짱í¦ì§¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3fc3acc2b1c2b5c3acc2a8c294c3adc298c2a6c3acc2a8c2943f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2a7c2b1c3adc298c2a6c3acc2a7c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬?????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬??????챙짹짢챙짠짹챠혱짝챙짠쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬?????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬??????챙짹짢챙짠짹챠혱짝챙짠쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬?????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬??????챙짹짢챙짠짹챠혱짝챙짠쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬?????챙짹쨉챙짢혬챠혱짝챙짢혬??????챙짹짢챙짠짹챠혱짝챙짠쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |