同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ??????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ??????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ??????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????éÂÂ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊??????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊??????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊??????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ????????????????????ﾃｫﾂ､ﾂｶﾃｬﾂ青ｬ?????????????????ﾃｩﾂ慊?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿???????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿???????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿???????????????谷造其狸?測????????????????????谷造其狸?測?????????????????辿??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é???????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é???????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é???????????????뤶ì¬????????????????????뤶ì¬?????????????????é??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29cc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집?????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집?????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집?????????????챘짚쨋챙혨짭????????????????????챘짚쨋챙혨짭?????????????????챕혵집????????????????????????? |