同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????éÂ??????éÂ???éÂ?????éÂ?å³?????éÂ??????éÂ??????éÂ???éÂ?????éÂ?å³???????????????????éÂ??????éÂ?å³?????éÂ?å³??????????????éÂ??????éÂ?å³?????éÂ?å³????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????éÂ??????éÂ???éÂ?????éÂ?å³?????éÂ??????éÂ??????éÂ???éÂ?????éÂ?å³???????????????????éÂ??????éÂ?å³?????éÂ?å³??????????????éÂ??????éÂ?å³?????éÂ?å³????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????テゥツ??????テゥツ???テゥツ?????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ??????テゥツ??????テゥツ???テゥツ?????テゥツ?テ・ツ債ウ???????????????????テゥツ??????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ?テ・ツ債ウ??????????????テゥツ??????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ?テ・ツ債ウ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????テゥツ??????テゥツ???テゥツ?????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ??????テゥツ??????テゥツ???テゥツ?????テゥツ?テ・ツ債ウ???????????????????テゥツ??????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ?テ・ツ債ウ??????????????テゥツ??????テゥツ?テ・ツ債ウ?????テゥツ?テ・ツ債ウ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????辿???????辿????辿??????辿??奪?続?????辿???????辿???????辿????辿??????辿??奪?続???????????????????辿???????辿??奪?続?????辿??奪?続??????????????辿???????辿??奪?続?????辿??奪?続????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????辿???????辿????辿??????辿??奪?続?????辿???????辿???????辿????辿??????辿??奪?続???????????????????辿???????辿??奪?続?????辿??奪?続??????????????辿???????辿??奪?続?????辿??奪?続????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????é??????é???é?????é?å³?????é??????é??????é???é?????é?å³???????????????????é??????é?å³?????é?å³??????????????é??????é?å³?????é?å³????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????é??????é???é?????é?å³?????é??????é??????é???é?????é?å³???????????????????é??????é?å³?????é?å³??????????????é??????é?å³?????é?å³????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a5c28dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????챕혨??????챕혨???챕혨?????챕혨?책혥쨀?????챕혨??????챕혨??????챕혨???챕혨?????챕혨?책혥쨀???????????????????챕혨??????챕혨?책혥쨀?????챕혨?책혥쨀??????????????챕혨??????챕혨?책혥쨀?????챕혨?책혥쨀????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????챕혨??????챕혨???챕혨?????챕혨?책혥쨀?????챕혨??????챕혨??????챕혨???챕혨?????챕혨?책혥쨀???????????????????챕혨??????챕혨?책혥쨀?????챕혨?책혥쨀??????????????챕혨??????챕혨?책혥쨀?????챕혨?책혥쨀????????????????????????? |