同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ??????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ??????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ??????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ??????????????éÂÂï½Â?ç¯Â???è¦Â??????éÂÂ????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ???????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ???????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ???????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ???????????????テゥツ?凖ッツスツ?テァツッツ????ティツヲツ??????テゥツ?????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿????????????????辿??誰遜??巽俗????竪側???????辿??????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????éï½?ç¯???è¦??????é??????????????éï½?ç¯???è¦??????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½?ç¯???è¦??????é??????????????éï½?ç¯???è¦??????é????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????éï½?ç¯???è¦??????é??????????????éï½?ç¯???è¦??????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½?ç¯???è¦??????é??????????????éï½?ç¯???è¦??????é????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c299c3afc2bdc2883fc3a7c2afc2803f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3f3f3f3fc3a9c281c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲??????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲??????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲??????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲??????????????챕혖혲챦쩍혞?챌짱????챔짝혖??????챕혖혲????????????????????????????????????????????????????????U |