同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ãô??????????Ãô????????????Ãô??????????Ãô???????????????????Ãô??????????Ãô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãô??????????Ãô????????????Ãô??????????Ãô???????????????????Ãô??????????Ãô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãô??????????Ãô????????????Ãô??????????Ãô???????????????????Ãô??????????Ãô???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Ãô??????????Ãô????????????Ãô??????????Ãô???????????????????Ãô??????????Ãô?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????テ静エ??????????テ静エ????????????テ静エ??????????テ静エ???????????????????テ静エ??????????テ静エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ静エ??????????テ静エ????????????テ静エ??????????テ静エ???????????????????テ静エ??????????テ静エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ静エ??????????テ静エ????????????テ静エ??????????テ静エ???????????????????テ静エ??????????テ静エ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????テ静エ??????????テ静エ????????????テ静エ??????????テ静エ???????????????????テ静エ??????????テ静エ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????担???????????担?????????????担???????????担????????????????????担???????????担??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????担???????????担?????????????担???????????担????????????????????担???????????担???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????担???????????担?????????????担???????????担????????????????????担???????????担???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????担???????????担?????????????担???????????担????????????????????担???????????担?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ðô??????????Ðô????????????Ðô??????????Ðô???????????????????Ðô??????????Ðô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðô??????????Ðô????????????Ðô??????????Ðô???????????????????Ðô??????????Ðô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðô??????????Ðô????????????Ðô??????????Ðô???????????????????Ðô??????????Ðô???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????Ðô??????????Ðô????????????Ðô??????????Ðô???????????????????Ðô??????????Ðô?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????횖척??????????횖척????????????횖척??????????횖척???????????????????횖척??????????횖척?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖척??????????횖척????????????횖척??????????횖척???????????????????횖척??????????횖척??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖척??????????횖척????????????횖척??????????횖척???????????????????횖척??????????횖척???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????횖척??????????횖척????????????횖척??????????횖척???????????????????횖척??????????횖척?????????????????????????????????????????????????? |