ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£????ÂÂ«Â¤ÂÂ«Â¡?ÂÂ«Â£??????ÂÂ«Â£??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂ｣??????ﾂ渉ｫﾂ｣??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈???????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈???????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈???????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?????束造?束臓??束贈???????束贈??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£??????????????????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£??????????????????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£??????????????????????????????????????????????????????????????????«£????«¤«¡?«£??????«£??????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc2a13fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙????혧짬짚혧짬징?혧짬짙??????혧짬짙??????????????????????????????????????????