同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡???????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡???????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡???????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡???????????????¾´¡????¾«Á¡??«¤?¾¤Ã??¾©¡¾¤??????¾´¡?????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治???????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治???????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治???????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治???????????????ｾｭ雫治????ｾｫ蔀治??辞痔?ｾ､偲??ｾｭ自治鹿ｾ､??????ｾｭ雫治?????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡???????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡???????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡???????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡???????????????将ｴ｡????娼ﾁ｡??ｫ､?召ﾃ??将ｩ｡ｭ召??????将ｴ｡?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3fbeab8ec18ea13f3f8eab8ea43fbea48ec33f3fbead8ea98ea18eadbea43f3f3f3f3f3fbead8eb48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊???????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊???????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊???????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊???????????????쒔렣렊????쑹렶렊??렖렎?쑈렻??쒔렔렊렚쑈??????쒔렣렊?????????????????????????????????????????????????????????U |