同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£??????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£??????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£??????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£??????????????°£???Ìþ¢Ë??ÝÚ??????°£????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」??????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」??????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」??????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」??????????????ー」???フ?「ヒ??ンレ??????ー」????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???癒∨??毓??????娃??????????????娃???癒∨??毓??????娃????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfea2cb3f3fddda3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????간???械▦??崩??????간??????????????간???械▦??崩??????간????????????????????????????????????????????????????????????????????????????간???械▦??崩??????간??????????????간???械▦??崩??????간????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????간???械▦??崩??????간??????????????간???械▦??崩??????간????????????????????????????????????????????????????????????????????????????간???械▦??崩??????간??????????????간???械▦??崩??????간????????????????????????????????????????????????????????U |