同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¨ö????W???????W??????????W???J????¨ö????W???????W????????¡©??????¨ö????W???????W???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¨ö????W???????W??????????W???J????¨ö????W???????W????????¡©??????¨ö????W???????W???????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ィ????W???????W??????????W???J????ィ????W???????W????????。ゥ??????ィ????W???????W???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ィ????W???????W??????????W???J????ィ????W???????W????????。ゥ??????ィ????W???????W???????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????W???????W??????????W???J?????????W???????W????????????????????W???????W???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????W???????W??????????W???J?????????W???????W????????????????????W???????W???????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????W???????W??????????W???J??????????W???????W??????????????????????W???????W???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????W???????W??????????W???J??????????W???????W??????????????????????W???????W???????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f4a3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????½????W???????W??????????W???J????½????W???????W??????????????½????W???????W???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????½????W???????W??????????W???J????½????W???????W??????????????½????W???????W???????????????????????Q??????? |